به گزارش خبرگزاری سینمای ایران به نقل از روابط عمومی فیلم "کوهستان قندیل"، این فیلم سینمایی (کویستانی قندیل Kwystani Qandil ) به کارگردانی فیلمساز ایرانی "طاها کریمی" و با بازی نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر ایران دکتر "قطب الدین صادقی" و موسیقی "فردین خلعتبری" که محصول وزارت روشنبیری (فرهنگ و هنر) کردستان عراق و با همکاری فنی و هنری عوامل ایرانی آماده نمایش شده است، در بخش رسمی مسابقه پانزدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم "اورنس" OURENSE در شهر "اورنس" در کشور اسپانیا پذیرفته شد.

فیلم سینمایی "کوهستان قندیل" که از سوی شرکت "ستاک فیلم سنندج" با مدیریت "ستار چمنی گل" در سطح جهان پخش بین المللی می شود، در اولین حضور بین المللی خود در بخش مسابقه پانزدهمین دوره جشنواره بین المللی فیلم "اورنس" به نمایش در می آید.

از تعداد 197 فیلم سینمایی ارسالی از فیلمسازان سراسر دنیا به دبیرخانه جشنواره فیلم «اورنس»، از طرف هنرمندان؛ "کسار سیلوا"، "مانوئل گونزالز" و "انریکو نیکنار" حدود 30 فیلم سینمایی برای رقابت در بخش مسابقه رسمی فیلم های بلند این جشنواره انتخاب شده¬اند که فیلم "کوهستان قندیل" یکی از این فیلم ها است.


پانزدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم "اورنس" در بخش های مختلف؛ فیلم های کوتاه، بلند، مستند و انیمیشن در روزهای 9 تا 17 مهرماه امسال (1 تا 9 اکتبر 2010) در شهر اورنس اسپانیا برگزار می شود.
فیلم سینمایی "کوهستان قندیل" به کارگردانی طاها کریمی و با فیلمبرداری کیوان یوسفی در پاییز و زمستان 1387 طی سه ماه در منطقه "قره داغ" از توابع استان سلیمانیه در کردستان عراق فیلم برداری شده است و منتخبی از بازیگران ایرانی، کردستان عراق، ترکیه و عراق در آن به ایفای نقش پرداخته اند.

در این فیلم دکتر "قطب الدین صادقی" و خواننده مشهور کرد "عین الدین مریوانی" از ایران، "جومرد قهرمان" نوازنده و خواننده ترکیه ای مقیم آلمان و نقاش عراقی "لمیا حسین" در آن نقش های اصلی را بر عهده دارند.

عوامل فیلم سینمایی "کوهستان قندیل" عبارتند از: نویسنده و کارگردان: طاها کریمی، مدیر فیلمبرداری: کیوان یوسفی، دستیار اول کارگردان و برنامه ریز: جلال ساعدپناه، مجری طرح: آزاد سوزه، بازیگران: قطب الدین صادقی، عین الدین مریوانی، جومرد قهرمان، لمیا حسین، کامران رئوف (بازیگر مهمان)، شهین امینی، کمال جلال قادر، عبدالرحمن محمد، نگار عثمان، علی مجیدزاده، جلال ساعدپناه، ریبوار هورامی، شمال فهمی، بیان ظریفی، علی توانا، حاجی مکی عبدالله، کاوه محمد قادر، سوسن عمر، ناسکه محمد رئوف، آواره خان، بیان جاف و ... دستیاران کارگردان: جلال ساعدپناه، لقمان سخنور و کریم غفور (کریموک)، دستیاران فیلمبرداری: جواد خمیس آبادی، محمد خمیس آبادی، سرکیو مسگری، احمد آغاسیانی و امید کریمی، منشی صحنه: نگار عثمان، بازیگردان: لقمان سخنور، صداربردار: طاهر پیشوایی، دستیار صدا: جمال دهقان و هیوا کریمی، مدیر تولید: عبدالرحمن محمد، موسیقی: فردین خلعتبری، تدوین: محمدرضا وطن دوست، صداگذار: حسین مهدوی، طراح صحنه: کیوان یوسفی و جلال ساعدپناه، دستیار طراح صحنه: فهیمه کریمی، طراح لباس: کیوان یوسفی، دستیار طراح لباس: فریده کریمی، طراح و سازنده وسایل حرکتی فیلم: صباح احمد محمد، طراح گریم: راحله صابوری، گریم: علی صدیقی، فیلم بردار پشت صحنه: صباح احمد محمد و کریم غفور (کریموک)، عکاس: داوین شریفی و امید کریمی، گرافیست: فهیمه کریمی، مدیریت روابط عمومی: منصور جهانی و منوچهر جهانی، تهیه کننده: وزارت روشنبیری (فرهنگ و هنر) حکومت اقلیم کردستان عراق، اداره سینمایی سلیمانیه.

انتهای پیام/م.الف/ش